Programas en Español
- Excepto que se indique lo contrario, los programas incluídos en el listado y/o en el repositorio local son para Win32 (Microsoft Windows'95 (y '98), OSR2, Windows NT 3.51 y Windows NT 4.0). El agregado de soporte Win32s/wolverine a Microsoft Windows 3.x no garantiza el funcionamiento de estos programas.
- Los archivos disponibles en el repositorio central son los pertenecientes a la última versión puesta a disposición del público.
- Se ha tenido como primera prioridad en la presente selección el incluir programas gratuitos y de libre disponibilidad, aunque en alguna categoría haya sido imposible satisfacer tal requerimiento.
- En la medida de lo posible, se brindan vínculos a las páginas de los autores de los programas.
- Editores de HTML y utilitarios
- WebScope
- Aunque han aparecido competidores, este es un editor de HTML con características únicas disponible en idioma español que puede considerarse más o menos equivalente a los que hay en inglés. El programa está en constante evolución, incluyendo soporte de hojas de estilo en cascada, paletas de colores personalizadas, . Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 390 Kb]
- Editor de Páginas para Internet (Proyecto E.P.I.)
- Bastante menos elaborado que el anterior, agrega la posibilidad de ofrecer una interfaz en castellano o en catalán. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 128
Kb]
- WebFácil
- Trabaja a la manera de un asistente (wizard), que se presenta a la manera de un formulario que debe ser completado para producir una página. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 1,443 Mb]
- WebFácilPRO
- Versión shareware del anterior, que incluye más opciones de configuración, un cliente FTP para colocar las páginas en el servidor HTTP y un visor para revisar aquellas, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 1,385 Mb (requiere la librería de soporte MFC40.DLL, 443 Kb)]
- Editor TAM 16 bits
- Editor bastante completo. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows 3.x. [COPIA LOCAL, 136 Kb]
- Editor TAM 32 bits
- Editor bastante completo. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 195 Kb]
- WEBCON HTML Editor
- Otro editor en castellano, de gran calidad. No posee modo WYSIWYG, pero incorpora varios asistentes para el armado de formularios, inclusión de interfaces a herramientas de búqueda, listas y rutinas en JavaScript. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows 3.x, Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 353 Kb]
- CastWeb
- Completo editor de HTML (hasta la norma 3.2), que incluye soporte para hojas de estilo en cascada. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows 3.x, Windows'95, OSR2 y NT 4.0. El autor mantiene una página con punteros a otros proveedores de programas e información sobre Internet en general y HTML en particular en idioma español. [COPIA LOCAL, 3,584 Mb]
- Links
- Un utilitario para realizar listas de URLs. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 24 Kb]
- HTM2PERL
- Un utilitario para transformar una página de HTML en salida de un proceso utilizando el lenguaje PERL. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 23 Kb]
- XDLgen
- Sistema que permite generar un índice de los contenidos de un sitio de Web y realizar una búsqueda sobre el mismo, utilizando JavaScript. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 652 Kb]
- RegURLs
- Herramienta que permite el registro de una página o sitio de Web en varios buscadores de Internet. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows 3.x, Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 648 Kb]
- Web Color
- Pequeño utilitario para codificar los colores utilizados en HTML, y transferirlos a la página destino utilizando el portapapeles. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows 3.x, Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 6 Kb]
- IMG2HTM
- Utilitario para producir una página en HTML que incluya a todas las imágenes del directorio en que se ejecute. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows 3.x, Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 107 Kb]
- Programas para transferencia de archivos
- FtpFácil
- Programa que permite utilizar los servidores de archivos en Internet, y por extensión realizar el mantenimiento de un sitio de Web. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 2,431 Mb]
- CuteFTP
- Versión en castellano de uno de los clientes de FTP más populares en lengua inglesa. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 634 Kb]
- Clientes de correos electrónico y utilitarios
- WinBox
- Un completo programa de correos electrónico que agrega soporte para varios idiomas. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 1,010 Mb]
- MultiMail
- Programa que realiza un envío masivo de mensajes basado en una lista de corresponsales.Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 2,070 Mb]
- CurveMail
- Programa cliente para correos electrónico que cuenta con opciones multiusuario, filtros y descarga del mensajes de forma interactiva. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 2,162 Mb]
- Cartero Electrónico
- Un sistema de notificación de correos electrónico según el protocolo POP3 (requiere del cliente de correos electrónico por separado). Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 398 Kb]
- Internet Notes
- Un utilitario que permite almacenar direcciones de correos electrónico de nuestro interés, permitiendo copiarlas, incluir una nota explicatoria sobre la misma y utilizarlas en otros programas a través del portapapeles. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 12 Kb]
- Indy
- Un utilitario que permite extraer las direcciones de correos electrónico de documentos HTML y utilizarlas en otros programas a través del portapapeles. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 4 Kb]
- EMAIL
- Utilitario para copiar a un archivo de salida configurable las direcciones de correos electrónico que se encuentran en otros archivos. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 109 Kb]
- Borrador de Correos
- Utilitario que notifica al usuario de las cartas acumuladas que hay en la cuenta que el mismo posee en el servidor, indicando el remitente y el tema de las mismas. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 852 Kb]
- Otros programas de interés para Internet
- Sección de Programas en Español en el Repositorio de la Red Científica Peruana
- La Red Científica Peruana mantiene un servidor de FTP Anónimo con programas de uso común en castellano e inglés, incluyendo los lectores Navigator de Netscape Communications e Internet Explorer de Microsoft, con una sección dedicada especialmente a otros tipos de clientes en nuestro idioma. Para ver los contenidos completos de este lugar sugerimos consultar el Listado de Contenidos del sitio.
- Internet Web DataBase
- Una base de datos con información completa sobre Internet, servicios, "caritas sonrientes", acrónimos, lugares interesantes, etc. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 446 Kb]
- JO Net
- Un utilitario para conocer la actividad dentro de un sitio de Web, y los errores en los vínculos del mismo. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 115 Kb]
- ContaNet
- Un programa que permite llevar el control del gasto telefónico cuando se accede al proveedor de Internet. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 2,355 Mb]
- Agenda de Internet
- Utilitario que facilita el mantenimiento de listas de punteros. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows 3.x, Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 9 Kb]. El autor proporciona como ejemplo una base de datos con 650 direcciones [COPIA LOCAL, 32 Kb]. Para que funcione es posible que requiera algunas librerís de Microsoft Visual Basic.
- Llamadas 32
- Utilitario que facilita llevar el control del gasto telefónico cuando se accede al proveedor de Internet. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 824 Kb]
- CyberPanel 98
- Programa para administrar de forma centralizada los permisos y configuraciones de las estaciones de un cibercafé. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 2,777 Mb]
- IP Address
- Utilitario cuyo único fin es indicarnos que dirección IP nos a otorgado al conectarnos nuestro servidor de acceso a Internet. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 820 Kb]
- Cliente NetStation
- Este particular sistema, con más de dos años de desarrollo, permite un acceso optimizado a los recursos del World Wide Web, siempre que estos formen parte de páginas preparadas para NetStation (llamadas *UNI y que cuentan con un registro centralizado). Cuenta con un servidor de HTTP personal, que soporta CGI y restricciones de acceso. Entre los usuarios del sistema se realiza el envío y recepción directa de mensajes y archivos. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [copia local del PROGRAMA,
256 Kb y del MANUAL,
95Kb]
- NetStation Accelerator
- Aplicación que sirve para preparar los archives a los cuales se va a acceder utilizando el cliente NetStation, bajando el peso de los gráficos y optimizando las páginas HTML. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 333 Kb]
- Editores
- EditPad ES
- Editor para programadores, del cual ésta es la versión en español. Puede utilizarse como reemplazo del Block de Notas de Windows pero con muchas mas posibilidades. Funciona correctamente bajo Microsoft Windows'95, OSR2, NT 3.51 y NT 4.0. [COPIA LOCAL, 648 Kb]
[Siguiente] -
[Inicio] -
[Previo]
Ma. de las Mercedes Doffi (con la colaboración de Gustavo Zamboni)